Nach kurzer Gedenkpause ...